nous-la-tempesta-cover

“La Tempesta”

buy now
released: april 2003
length: 69:50

La Tempesta – Nous

listen | share on facebook

track list

01. doom’s day 7:02
02. l’isola 7:17
03. caliban 4:48
04. canto di Ariel 4:20
05. l’Isola (reprise) 3:42
06. sonno
07. pericolo, complotto, sveglia! 7:48
08. il banchetto 7:46
09. rose rosse 7:24
10. magic circle 5:37
11. mu 6:48
12. addio 4:13

album credits

Nous è Marco Messina e Meg.

Produzione artistica, musica e programming: Nous.
Testi: Alessandro Serpieri e Meg.
Registrato da Marco Messina al Folder Studio, Napoli.
Missato da Nous al Folder studio, Napoli.
Tranne: “Canto di Ariel” missato da Nous e Retina.it.

Alessandro Quintavalle: contrabbasso pizzicato e con archetto in “L’isola”.
Retina.it: additional programming nel “Canto di Ariel”.
Leandro Sorrentino: jupiter ne “Il banchetto” e “Mu”. Salvatore Morsico: violino, Roberto Bottino: viola, Raffaele Sorrentino: violoncello su “Addio”. Masterizzato all’Exchange, London da Guy Davie.

Produzione esecutiva: Diego Magnetta per Novenove.
Musiche originali dello spettacolo teatrale “La Tempesta” di W. Shekespeare prodotto dalla compagnia Krypton, regia di Giancarlo Cauteruccio.

Publishing & Copyright 2002 novenove, edizioni BMG Ricordi/Musica Posse.
Managment: Diego Magnetta.
Ufficio stampa: castello & partners.
Artwork: Dadà Di Donna.

lyrics

Canto di Ariel

(A. Serpieri, Maria Di Donna / Maria Di Donna, Marco Messina)

Venite alle sabbie dorate
e poi le mani intrecciate
e dopo un bacio e un inchino
le onde furiose placate
il piede qua e là destramente posate
e dolci spiriti il ritornello cantate
Bau-uau-uau!
ascoltate
bau-uau-uau!
abbaiano i cani da guardia
Odo il canto del gallo
impettito gridare
Chicchirichì-chicchirichì!
chicchirichì-chicchirichì!

A ben cinque tese sott’acqua giace tuo padre
dalle sue ossa son fatti coralli
perle son quelle che erano i suoi occhi
tutto di lui che è soggetto a svanire
soffre di un mutamento marino
in qualcosa di ricco e di strano
ora dopo ora le ninfe del mare
la campana a morto gli fan suonare
Din-din don! Din-din don!
Ascoltate ascoltate
Din-din don! Din-din don!
Campana suona
Din-din don! Din-din don!

Il banchetto

(A. Serpieri, Maria Di Donna / Maria Di Donna, Marco Messina)

Voi! Siete tre peccatori
che il destino ha fatto vomitare
dall’insaziabile mare
su quest’isola dove non abita uomo
Voi! Tra gli uomini i più indegni
di vivere.
Io vi ho reso folli
stupidi che siete!
Io e i miei spiriti siamo
ministri del fato
e anche se poteste colpirci
ora le vostre spade sono troppo
pesanti
per le forze che avete e non
si alzeranno
Voi tre da Milano spodestaste
il buon Prospero
e lo abbandonaste insieme
alla figlia innocente
sul mare, che ora vi ha ripagato.
Per questo turpe atto le potenze
hanno aizzato i mari contro
la vostra pace

Rose Rosse

(A. Serpieri, Maria Di Donna / Maria Di Donna, Marco Messina)

E’ festa!
Unitevi a questa danza
E’ festa!
Gioiosa magica danza
E’ in atto un incatesimo
di cui i ruscelli bisbigliano
boschi pianure prati e montagne
offrono le loro meraviglie
Rose rosse oro di ginestre
bianche colombe gocce di miele
grappoli di gioia campi di felicità
brezza leggera per questa danza

Frecce di fuoco
trafiggono il cuore
di chi oggi si unisce
in un patto d’amore
amore eterno
eterno amore
dono raro e prezioso
e divino

Rose rosse oro di ginestre
bianche colombe gocce di miele
grappoli di gioia campi di felicità
brezza leggera per questa danza

Addio

(A. Serpieri, Maria Di Donna / Maria Di Donna, Marco Messina)

Dove succhia l’ape
lì vado anch’io
tra i petali d’un fiore
mi nascondo
quando il gufo grida
volo via
sul dorso di un pipistrello
Ariel il mio nome è Ariel
Ariel, tu mi conosci bene

L’estate si avvicina
ed io le vado incontro
l’aria profuma già
di libertà
io volo
sono già libera
io volo
sono già libera

Ariel il mio nome è Ariel
Ariel, tu mi conosci bene

Addio, addio mio signore
sarò sempre con te